Felirat - Famous Princesses, 80., befejező rész

Ez a nap is eljött, elérkeztünk a 80. részhez, vagyis ma utoljára hoztam meg a Famous Princesses sorozat magyar feliratát.

Felirat - Famous Princesses, 79. rész

Az utolsó előtti...

Felirat - Famous Princesses, 78. rész

Tegye fel a kezét, aki számított rá, hogy ilyen gyorsan érkezik a folytatás. Szokatlan tőlem, igaz? Elárulom, szabadságon vagyok, és úgy döntöttem, kicsit összezavarom az Ázsia Ékkövei előrejelzését, a hónap vége helyett már most hozom az új rész feliratát.

Felirat - Famous Princesses, 77. rész

Folytatódik a visszaszámlálás, hamarosan búcsút kell intenünk a szereplőknek, a történetüknek. De addig még van pár rész, ami alatt remélhetőleg minden végére pontot tesznek.

Felirat - Famous Princesses, 76. rész

Egyre közelebb a sorozat végéhez még néhány hét - tudjátok, az én csiga tempómmal... - és a maratonozók is kezdhetik. Szerintem megéri végignézni a sorozatot, nem igaz?

Felirat - Famous Princesses, 75. rész

Elkészült a 75. rész magyar felirata, amelyben a könnyek és a nevetés egyszerre vannak jelen.

Felirat - Famous Princesses, 74. rész

Kedves Sorozatnézők!

A legutóbbi rész bejegyzésében előrevetítettem, hogy még ebben a hónapban jön egy újabb rész fordítása, majd múlt héten már arról írtam a Facebook-on, hogy egyéb elfoglaltságok miatt ez valószínűleg nem fog összejönni. Szerencse, hogy május 31 naposként egy hosszú hónap, így - mivel minden egyéb letudva - igyekeztem, hogy még ma elkészüljön a felirat.

Felirat - Famous Princesses, 73. rész

A legutóbbi bejegyzésben május elejére ígértem a következő részt. Az előzetes számításaim helyesnek bizonyultak, elérkeztünk a sorozat 73. részéhez.

Felirat - Famous Princesses, 72. rész

A legutóbbi bejegyzésben azt írtam, hogy nem valószínű, hogy hamar elkészül a követlező rész fordítása, de sikerült úgy alakítani, hogy jutott elég időm rá, így a mai napon meghoztam a 72. rész magyar feliratát.

Felirat - Famous Princesses, 71. rész

Van mára egy jó hírem! Elkészült a 71. rész magyar felirata!

Felirat - Famous Princesses, 70. rész

Előzetesen jeleztem, hogy a 70. rész magyar felirata várhatóan húsvét előtt nem készül el. Ma viszont húsvétvasárnap van és örömmel jelenthetem, hogy a nyuszim az ígért felirattal kíván mindenkinek kellemes ünnepet! 🐰😄

Felirat - Famous Princesses, 69. rész

Még egy rész mehet a gyűjteménybe, ugyanis itt a Famous Princesses 69. része magyar felirattal.

Felirat - Famous Princesses, 68. rész

Ezen a hétvégén elkészült a 68. rész magyar felirata!

Felirat - Famous Princesses, 67. rész

02.15. - a videó elérése módosítva

Jeleztem, hogy a folytatás(ok)ra egy picivel többet kell most várni, de a várakozásnak vége, itt a 67. rész magyar felirata!

Felirat - Famous Princesses, 66. rész

 

Felirat - Famous Princesses, 65. rész

Ahogy ígértem, 2024-ben is folytatom a sorozat magyarra fordítását. Az idei év első felirata mostanra készült el.

Felirat - Famous Princesses, 64. rész

03.30. - javítás miatt a felirat cserélve

Kedves Sorozatnézők, Gyűjtögetők!

Ezennel meghoztam a sorozat folytatását, ami egyben az idei év utolsó felirata tőlem.

Felirat - Famous Princesses, 63. rész

Jó lett volna kicsit hamarabb elkészülni a folytatással, de az ünnepi készülődés közepette ez lehetetlen feladatnak bizonyult. De szoktam azt hallani, hogy bármikor jó, ha elkészül a következő rész felirata, így ma hoztam meg nektek.

Felirat - Famous Princesses, 62. rész

Kedves Sorozatnézők!

Ahogy azt legutóbb jeleztem, míg az előző pár rész viszonylag gyors egymásutánban készült, addig a 62. részre kicsit többet kellett várni. Egy kicsit még annál is többet, mint azt én is feltételeztem előzetesen. De végre itt van, folytatódhat a Famous Princesses.

Felirat - Famous Princesses, 61. rész

Ebben a részben egy új szereplőt köszönthetünk, mind megismerhetjük Ttengchill és Taeja kisfiát, Ttengját.