Lee Seung Gi x Lee Hong Gi koncert Taiwanon

Frissítés! Két videóval kiegészítve - 26.04.08.

..

Válogatás az elmúlt két hét tartalmaiból (aka heti összefoglaló)

November 18-án megjelent Lee Seung Gi legújabb digital single-je rajta két nagyszerű dallal. A címadó By Your Side és az ezt követő Goodbye is elérhető magyar fordítással.

A By Your Side megjelenésének napja

A mai napon, november 18-án Lee Seung Gi egy digital single-lel, rajta két új dallal tért vissza a zeneiparba. Az album címadó dala a By Your Side, amelyhez egy videóklip is készült, ezt a Goodbye c. dal követi. A zenéket különböző platformokon lehet hallgatni, úgyhogy aki csak teheti, használja a hivatalos csatornákat növelve ezzel a hallgatások, megtekintések számát.

Várjuk együtt a digital single megjelenését!

Ahogy arról korábban hírt adtam, Lee Seung Gi egy hét múlva, november 18-án egy digital single-lel tér vissza. Az album két dalt fog tartalmazni, a By Your Side és a Goodbye címűeket. Lee Seung Gi mindkét dal szövegének és zenéjének szerzésében közreműködött.

Új dal május 7-én

Néhány héttel ezelőtt koreai hírportálokról értesülhettünk arról, hogy Lee Seung Gi idén májusban énekesként visszatér. Ma már azt is tudjuk, hogy a digitális single május 7-én jelenik meg, címe pedig 정리 lesz.  (Egyelőre még nem ismert a dal hivatalos angol címe.)

Felirat - About Family ajánló (másodszor)

Akkor fussunk neki még egyszer... (Azok kedvéért, akik lemaradtak, már kedden elkészítettem a magyar feliratos videót, de valami technikai baki folytán nem jelent meg a felirat, úgyhogy most még egyszer megpróbálom - ezúttal már - a jól elkészített videót közzétenni.)

Az About Family című filmet 2022 második felében kezdték el forgatni, lényegében azóta várjuk, hogy mikor is kerül bemutatásra. Ez idő alatt többször is felröppent a hír, hogy majd ekkor, majd akkor, de a találgatásoknak vége, december 11-én érkezik a koreai mozikba Lee Seung Gi filmje!

A 20. évforduló

Fordítás - Arena Homme Plus Magazine interjú

Az Arena Homme Plus Magazine februári számában néhány nagyszerű kép társaságában egy többoldalas interjú jelent meg Lee Seung Givel. A képekben a hét eleje óta gyönyörködhetünk, majd ráakadtam a beszélgetést tartalmazó kifotózott oldalakra. Némi koreai nyelvtudás birtokában még az is megfordult a fejemben, hogy a szótárat felcsapva elkezdem lefordítani a szöveget, de ez egy kissé merész gondolat volt a részemről. Szerencsére mindig akadnak olyan rajongók, akik gondolnak a nemzetköziekre is, és elkészült az interjú angol változata. Néhol picit esetlen és nehezen érthető a megfogalmazás, de bízom benne, hogy a magyar változatban semmi lényeges gondolat nem csúszott félre. Alább olvashatjátok a fordítást.

Fellépés a Summer Swag 2022 koncerten

Ahogy 2018-ban, az idei, PSY neve alatt futó Summer Swag koncerten más vendégek mellett Lee Seung Gi is a fellépők sorát erősítette.

Nincs is annál jobb, mint amikor egy énekest a színpadon láthatunk, ugyanakkor felmerül a kérdés: hogy van minderre ideje és energiája a forgatások mellett?

Lee Seung Gi Busanban

Akik teljes jogú tagjai a leeseunggi.com hivatalos honlapnak, láthatták, hogy Lee Seung Gi naptára tele van feladatokkal, forgatásokkal, hisz a variety-k mellett folyamatban van a The Law Cafe forgatása is. De a naptárban a mai nap éppenséggel üres, de ez nem azt jelenti, hogy Lee Seung Gi otthon tétlenkedett. Helyette ellátogatott Busanban, ahol a következő napokban látogatható az Art Busan nevű kiállítás, a mai napot a VIP vendégeknek tartották fenn. 

Love according to law - elkezdődött a forgatás

Még csak tegnap történt meg a hivatalos bejelentés, mely szerint Lee Seung Gi és Lee Se Young lesznek a KBS2 új drámájának, a Love according to law-nak főszereplői, ma már arról értesültünk, hogy a forgatás is elkezdődött. És erről nem más, mint Lee Seung Gi személyesen adott hírt Instagramján.

A Mouse premierének napja

Ennél már aligha lehetett volna zsúfoltabb a mai nap.
Az időeltolódás miatt mindenről lemaradtam, de szerencsére több anyag is visszanézhető, vannak képek és videók, most ezekből szemezgetek nektek is egy kicsit. A videókban elhangzottak fordításától viszont most eltekintenék.

Felirat - Mouse előzetesek 2.

02.27. - Javított link!

 

Már csak néhány nap, és megnézhetjük a Mouse első részét. Én már nagyon-nagyon várom, bár nem fogom tudni élőben követni, de remélem, amikor hazaérek a munkából, már elérhető lesz valahol.

Szerdáig pedig még felállíthatjuk az újabb és újabb elméleteinket az előzetesekre és az eddigi információkra alapozva.

 

Hírolvasó egy napra

Nem friss hír, mivel ténylegesen március 30-án történt, de mivel csak ma került adásba a Jipsabuban (Master in the House-ban), én is csak most készítek róla bejegyzést.

Lee Seung Gi a Busted! 3. évadjában

Emlékeztek még a Busted! c. variety-re, amelynek 2. évadjában Lee Seung Gi is feltűnt? Tegnapig csak találgatni lehetett, hogy találnak-e arra módot, hogy Lee Seung Gi visszatérhessen a műsor folytatásában, de végre olyan képek készültek a forgatáson, amelyeken Lee Seung Gt is látni. Nem kell hozzá nyomozónak lenni, hogy összerakjuk a képet. 😁

Az SBS díjátadója

Az év vége egyet jelent a díjátadókkal, hogy ily módon is elismerjék az éves munkát és ösztönzőleg hassanak mindenkire, hogy még jobban dolgozzanak, és máskor is kiérdemeljék a díjakat. A tavalyi évhez hasonlóan idén is érdemes volt figyelemmel követni az SBS 연예대상 díjátadóját.

Örömmel adom közre a hírt, hogy 2019-ben is több díjat bezsebelhetett a Master in the House, illetve szereplői.

Vagabond Voyage Tour a Fülöp-szigeteken (2019.10.12.)

A fülöp-szigeteki Airenek egy álma vált valóra tegnap, amikor életükben először látogatott el Lee Seung Gi az országba a Vagabond Voyage Tour keretében. Biztos vagyok benne, hogy az eseményen megjelentek egy életre szóló élménnyel gazdagodtak.

A Vagabond Voyage Tour tkp. még a nyár közepén kezdődött, akkor két helyszín, Japán (06.29-én) és Taiwan (07.20-án) került sorra, és most, a Vagabond premiere után három egymást követő hétvégén és egy novemberi időpontban folytatódik az utazás. Az őszi turné első helyszíne volt a Fülöp-szigetek, Manila.

Vagabond szeptember 20-tól

Jön! Jön! Jön!

Nincs már egy hónap hátra és vége a hosszas várakozásnak, jön a Vagabond premiere szeptember 20-án pénteken koreai idő szerint 22 órakor, ami nálunk délután 3 óra.

Ahogy közeledünk a bemutató időpontjához, egyre több kép és információ jelent meg, került ki többek között a hivatalos oldalra. Ezen érdekességeket gyűjtöm össze ebben a bejegyzésbe.

FIGYELEM! A BEJEGYZÉS NYOMOKBAN SPOILERT TARTALMAZHAT!

Egy nap a Little Forest körül

Vagy én inkább úgy módosítanám a bejegyzés címét, hogy "majdnem egy teljes hét a Little Forest körül". Augusztus 12-én, hétfőn került sor az új variety műsor premierjére, amely sokakat a képernyő elé szegezett, de nem csak emiatt árasztották el a képek, videók és cikkek a netet, hanem a műsor promotálása és annak ismertetése, bemutatása céljából a szereplőgárda, a felvigyázó négyes, Lee Seung Gi, Lee Seo Jin, Park Na Rae és Jung So Min előbb egy rádióinterjún, majd nyilvános sajtókonferencián vettek részt. Ezek az események lassan egy hete zajlottak, de csak most jutottam el odáig, hogy rendszerezetten, bejegyzésben írhassak az egészről.

Little Forest augusztus 12-től

Lee Seung Gi a Jipsabu 75. részében azt mondta, hogy szeretne ő lenni az első híresség, aki karrierje során 1000 projekten dolgozott. Nos, fáradhatatlanul ténykedik, így minden egyes nap közelebb kerül ehhez az álomhoz. Legyen szó éneklésről, színészetről vagy variety-ről, minden egyes tevékenység egy kocka a nagy kirakósban. Egy újabb puzzledarabot jelenthet az SBS csatorna újonnan induló variety műsora, a Little Forest.