Lee Seung Gi YouTube csatornáját feltörték :(

09.07. - További linkekkel frissítve!

Mindazok, akik Lee Seung Gi YouTube csatornájára feliratkoztak és az értesítéseket is bekapcsolták, tegnap magyar idő szerint hajnali időpontban egy live videóról kaphattak jelzést. Az indexkép és a videó címe alapján is gyanús volt a dolog. Később Lee Seung Gi YouTube csatornáját megnyitva már a következő felirat fogadja a látogatót:

Felirat - Desire to fly

A mai napon Lee Seung Gi egy új dallal jelentkezett, amely egy feldolgozás. Az eredeti előadója Lim Jae Beom. A dalhoz videó is készült. Én pedig a magyar fordítást hoztam el nektek.

Lee Seung Gi és Human Made a közösségin

Lee Seung Gi és ügynöksége, a Human Made már több csatornán is elérhető, követhető. A könnyebb áttekinthetőség érdekében én is összeszedtem az oldalak elérhetőségeit.

Felirat - Human Made shorts - Lee Seung Gi és a csipszek

A mai napon, július 12-én egy újabb shorts videó került fel a Human Made Youtube csatornájára. Jó, hogy egyre több van belőle. De a mostani nem a már korábban látott Human Table epizódok egy-egy részlete, hanem egy rövid betekintés Lee Seung Gi hétköznapjaiba, amikor a tajvani koncert előtti napon elmegy egy kisboltba, ahol leragad a csipszeknél.

Felirat - Encore 다시 노래하다

Különleges videóval jelentkezett Lee Seung Gi és a Human Made csapata. Az énekes a Captain Planet zenészeivel és a stábtagokkal egy nem mindennapi egyhetes utazásra indultak koreai útjain, hogy élményeket szerezzenek és egy vadonatúj dallal rukkoljanak elő. Ennek az utazásnak a részleteit örökíteni meg ez a 70 perces videó, amelyben Lee Seung Gi őszintén beszél az érzéseiről, gondolatairól, egykori ügynökségével való szakításról és az új kezdetről.

Lee Seung Gi üzenete az Instagramon - 22.12.29.

A tegnapi nap folyamán újabb Insta üzenetet kaptunk Lee Seung Gitől, illetve a (koreai) sajtóban is olvashattuk a hírt, miszerint az énekes 2 milliárd wont adományozott a Szöuli Nemzeti Egyetem Gyermekkórháza számára.

Végre van angol fordítás, így én se késlekedem tovább a hír közvetítésével.

Felirat - Human Made, YooTubeLAB 4. rész

Mint tudjuk, a Human Made YouTube csatornán nemcsak Lee Seung Gi Human Table és Table Concert videó tekinthetőek meg, hanem partnere és jó barátja, Yoo Yong Wook séf és jelentkezett már saját videóval. A mostanin túl három másik videója volt, az elsőben a családját és a családi reggelit mutatta be, a következőben a munkahelyén folyó ételtesztelési folyamatba engedett bepillantást, majd a harmadik videóban a New York-i tanulmányútjáról tudhattunk meg egy keveset. Habár ezeket a videókat is figyelemmel kísérem, de sosem terveztem lefordítani. A mostani, 4. rész viszont kivételt jelent, ugyanis ez alkalommal a The Law Cafe forgatási helyszínét keresték fel és készítettek hot dogot a színészeknek és stábtagoknak.

Table Concert - Time we have spent together

Annyira örülök és hálás vagyok azért, hogy minden pénteken kapunk egy dalt. Lee Seung Gi előadásában bármit jó hallgatni, de az még jobb, ha a saját dalait énekli. Nem hittem, hogy valaha halljuk tőle élőben a Time we have spent togethert a 6. albumról, de igazán örülök, hogy tévedtem. Nekem megszépítette a napom! :)

Table Concert - So what should I do

Bármilyen dalt öröm hallgatni Lee Seung Gi előadásában a Captain Planet közeműködésével, de a sok-sok feldolgozás mellett már szinte hiányoltam Lee Seung Gi saját dalait. A mai napon viszont egy ilyet kaptunk, a második albumról a So what should I do címűt.

Table Concert - Don't say it isn't love

Péntekenként nem maradhatunk videó nélkül, ezúttal is egy nagyon szép számot kaptunk. Remélem, van mág bőven a tarsolyban.

Table Concert - Don't you know

Ha péntek, akkor Human Made tartalom a YouTube-on. Szerencsére még van a tarsolyban, remélhetőleg még sok-sok Table Concert videót nézhetünk, hallgathatunk. Ma egy Lee Seung Gi & Han Hyo Joo duettet kaptunk, a dal címe Don't you know. Az angol cím ne zavarjon meg, ez egy koreai szövegű dal és nagyon jól hangzik a páros előadásában.

Table Concert - Don't worry, dear

A mai Table Concert keretében a Human Table 9. részének végén hallható dalt kaptuk meg külön, amelyet egyébként már többször is hallhattunk Lee Seung Gi előadásában.

Felirat - Human Table, 10. rész

Olyan régen volt már a rész premiere, hogy talán már mindenki megfeledkezett róla, de azért csak elkészült a Human Table évadzáró epizódjának magyar felirata.

Mivel a kérdésfelvetésemre nem érkezett egyetlen visszajelzés sem, ezért egyedül döntöttem, hogy a 9. vagy a 10. rész magyar felirata készüljön-e el előbb. Nos, mint a címből is láthatjátok, a 10. lett a nyertes. Gondoltam, talán egy kicsivel többen kíváncsiak a Han Hyo Joo-val forgatott epizódra. Természetesen a 9. sem marad ki, idővel azt is hozom majd.

Table Concert - For you

A mai dal egyszerűen csodálatos:

Felirat - Emergency Room

Eljött augusztus utolsó csütörtökje és itt a hónap utolsó feliratos Human Made dalos videója!

Felirat - An ordinary day

Mielőtt a holnapi Human Table epizódot megkapnánk - egy pici ajánló, hogy most jön az a rész, amelyben Han Hyo Joo lesz a vendég - itt is vagyok egy újabb dal fordításával.

Mostani választottam az An ordinary day / 보통날, amelyben Lee Seung Gi megcsillogtatja rap tudását is. Megjegyezném, ezt a részt volt a legnehezebb összerakni.

Table Concert - Even if you get cheated by the world

Tegnap egy újabb fantasztikus dalt és előadást kaptunk, nekem új kedvemcem van. :)

Felirat - I'll forget you

Megnéztétek már Lee Seung Gi első vlogját? Szerintem még felirat nélkül is nagyon érdekes hallgatni, de igyekszem minél előbb elkészíteni a magyar feliratot hozzá, hogy mindenki egyformán élvezhesse.

Most viszont - ahogy azt legutóbb írtam - meghoztam egy újabb feliratos Table Concert videót. E heti választottam az I'll forget you / 잊을게.

Felirat - Like it

Egy ideje terveztem már, hogy felfrissítem a dalfordítást, és most végre tettem is érte. Lee Seung Gi Human Made YT csatornája és a Table Concert keretében kapott dalok erre jó lehetőséget adnak. Úgyhogy ha minden jól megy, augusztusban minden csütörtökön elhozok Nektek egy dalt magyar felirattal a YT-ra feltöltöttek közül. Aztán majd meglátjuk, mi lesz a folytatásban.

Első választottam a Human Made csatorna legmagasabb nézettséggel rendelkező videója, amelyben Lee Seung Gi a Like it / 좋니 c. dalt énekli.

Table Concert - Wake me up when September ends & Walking along with you

A mai napon Lee Seung Gi és a Human Made jóvoltából dalt kaptunk, ami nem más, mint a Green Day nevű együttes szépséges balladája, a Wake me up when September ends. (Egyik személyes kedvencem az együttestől, de ezentúl csak ezt a változatot fogom hallgatni.)

Emellett pedig külön feltöltésre került a múlt héten hallott, látott Human Table videó végén hallható dal, a Walking along with you, eredeti előadó Jo Yongpil.