Sorozatok, filmek

SOROZATOK 
Nonstop 5 (논스톱5 )

2004-2005, MBC

nincs magyar fordítása










Famous Princesses / Infamous Chill Sisters (소문난 칠공주)

2006, KBS, 80 rész


Fordította: Kati
Felirat: blog, d-addicts, Ázsiai feliratok, Ázsia Ékkövei, Avistaz








Brilliant legacy / Shining inheritance (찬란한 유산)

2009, SBS, 28 rész + special

Fordította: Kaiti-team fansub (Ditta, Kaina, Pati)
Felirat: d-addicts, Ázsia Ékkövei






My girlfriend is a gumiho (내 여자친구는 구미호)

2010, SBS, 16 rész

Fordította: Jackimi
Felirat: d-addicts, Ázsia Ékkövei









The king 2 hearts (더킹 투하츠)
2012, MBC, 20 rész

Fordította: chinguya
Felirat: d-addicts, Ázsia Ékkövei









Gu family book (구가의 서)

2013, MBC, 24 rész

Fordította: chinatsu~ és EperCat (Kawaii Fansub)
Felirat: d-addicts, Ázsia Ékkövei







You're all surrounded (너희들은 포위됐다)

2014, SBS, 20 rész

Fordította: Limo (Kaiti-team fansub) és chinatsu~ (Kawaii Fansub)
Felirat: d-addicts, Ázsia Ékkövei









Hwayugi / A Korean Odyssey (화유기)

2017-18, tvN, 20 rész

Fordította: Perszephone
Felirat: Speedy Sub honlap
Fordította: lakanett
Felirat: d-addicts, Ázsia Ékkövei







Vagabond (배가본드)

2019, SBS, Netflix, 16 rész

Fordítja: Taemin
Felirat: Ázsia Ékkövei
Felirat: Netflix vagy itt*


Mouse (마우스)

2021, tvN, 20 rész + special (Restart, The Predator I-II, Teatrical Cut, The Last)

Fordította: Szebszisz
Felirat: Ázsia Ékkövei

 

 

 

 

The Law Cafe / Love according to law (법대로 사랑하라)

2022, KBS2, 16 rész

Fordította: vajandi
Felirat: Vajandisub, Ázsia Ékkövei

CAMEO SZEREPEK
The greatest love (최고의 사랑)
MBC, 2011, 16 rész, LSG a 9. részben
Fordította: ezoritu
Felirat: d-addicts

The producers (프로듀사)
KBS2, 2015, 12 rész, LSG a 6. részben
Fordította: vajandi
Felirat: d-addicts

FILMEK
Love forecast / Today's love (오늘의 연애)

2015
Fordította: Kati
Felirat: itt










The princess and the matchmaker / Marital harmony (궁합)

2018
Fordította: Kati
Felirat: itt
Fordította: Dorina
Felirat: Ázsiai feliratok

* A Netflixen elérhető sorozat magyar feliratának elérhetőségét a megosztó engedélyével tettem be a blogba.