Heti összefoglaló - 21. hét

Felirat - Human Table 5.5 rész

A legutóbbi pénteken, május 20-án a dalos Table Concert videó (The Ordinary Man) mellett egy rövidke Human Table videót is kaptunk még mindig Yoon Jong Shin vendégletével. Mivel csak egy pár perces háttérsztoriról van szó, én 5.5 résznek neveztem el.

Heti összefoglaló - 20. hét

Table Concert - The ordinary man

Már jól tudjuk, minden pénteken új Human Made tartalom a YouTube-on. Erre a hétre dalt várhattunk és meg is kaptuk. Ha már Yoon Jong Shin volt a műsor első igazi vendége, adta magát, hogy a The Ordinary Man c. dal is előkerüljön. Egy csodálatos dal, amelyet most még csodálatosabb előadásban hallhatunk.

Heti összefoglaló - 19. hét

Felirat - Human Table, 5. rész

Lee Seung Gi Youtube-os projektje, a Human Table az 5. részében fogadta az első igazi vendégét, aki nem más, mint Yoon Jong Shin zeneszerző, akit a The Ordinary Man óta mi is ismerünk. Az első vendég a műsorban igazi mérföldkő, de az út olykor göröngyős és megpróbáltatásokat állít a készítők elé. Pl. ha nincs megfelelő hang a videóhoz...

Lee Seung Gi Busanban

Akik teljes jogú tagjai a leeseunggi.com hivatalos honlapnak, láthatták, hogy Lee Seung Gi naptára tele van feladatokkal, forgatásokkal, hisz a variety-k mellett folyamatban van a The Law Cafe forgatása is. De a naptárban a mai nap éppenséggel üres, de ez nem azt jelenti, hogy Lee Seung Gi otthon tétlenkedett. Helyette ellátogatott Busanban, ahol a következő napokban látogatható az Art Busan nevű kiállítás, a mai napot a VIP vendégeknek tartották fenn. 

Heti összefoglaló - 18. hét

Díjat kapni, díjat adni

Mint arról korábban beszámoltam, a koreai nemzeti adóhivatal Lee Seung Git választotta meg tiszteletbeli nagykövetének a 2022-es évre. Az ünnepélyes kinevezésre május 4-én került sor. A másik kitüntetett Jo Bo Ah volt.

Table Concert - Someday I'll Be Saturday Night & Shallow

Bizonyára hozzám hasonlóan más is azzal számolt, hogy - ahogy korábban - most pénteken egy újabb Human Table részt láthatunk, csakhogy a ma feltöltött videók a legutóbbi két rész végén hallott dalok külön felvétele. Őszintén szólva - és ezért még gondolatban se akarjatok megverni - örültem neki, hogy ma nem kaptunk hosszabb videót, ugyanis így is szégyellem magam, hogy a legutóbbira is két hetet kellett várnotok. Remélhetőleg a jövőben nem akadályoz meg semmi se, hogy ennyire ne legyen időm a fordításra.

Felirat - Human Table, 4. rész

Köszönöm mindazoknak, akik türelemmel vártak a két héttel ezelőtti Human Table 4. részének lefordítására. Köszönöm a megértést!

Heti összefoglaló - 17. hét

Table Concert - Like it

Elmaradtam a heti Table Concert videó megosztásával, pedig egy újabb csodálatos dalt hallhattunk Lee Seung Gi előadásában, ami nem más, mint Yoon Jong Shin Like it c. dala. És igen, aki élőben hallgatja, az maga a szerző, aki a következő Human Table videó vendége lesz.