A tegnapi bejegyzésből kimaradtak a videók, mert csak később jutott eszembe, hogy videókat talán az egyik videómegosztón kellene keresni. 😅 Tele van a YouTube hosszabb-rövidebb, közelebbi-távolabbi, mindenféle videóval, amelyeket végignézve, végighallhgatva mi is betekintést nyerhetünk a koncert hangulatába. Habár a Facebook mellett a tegnapi heti összefoglalóba is betettem a linkeket, de tudom, hogy azt alig nézi valaki, ezért most egy új bejegyzést nyitok csak a videóknak.
2023-05-07
The Dreamers Dream - Chapter 2, Szöul, 2023.05.04-07.
Néhány hónappal ezelőtt új fejezet kezdődött Lee Seung Gi életében. Sok változás történt ez idő alatt mind a karrierében, amelyet a saját kezébe vett, mind a magánéletében.
Lee Seung Git sokan ismerik és sokan szeretik. Legyen szó akár drámákról, akár variety műsorokról, akár zenéről, mindenhol maximális teljesítményt nyújt, folyamatosan tesz azért, hogy a szórakoztatóipar minden területén aktív maradjon. Ezekben a hónapokban a zenéje kap főszerepet (a TV-ben hamarosan látható új variety-k mellett).
10 év telt el azóta, hogy Lee Seung Gi saját, egész estés koncertet adott. Most, a Human Made kötelékében, valamit a Captain Planettel kiegészülve egy ázsiai koncertturnéra indult, amelynek első állomása Szöul, ahol négy egymást követő napon láthatták és hallhatták őt az Airenek. Elkezdődött a The Dreamers Dream - Chapter 2 koncertturné.
2023-05-06
Új variety műsorok májusban
Lee Seung Gi visszatér a tévéképernyőkre Kang Hodong társaságában és nem egy, hanem rögtön két variety műsorral! Mindkettő premiere most májusban lesz egymást követő napokon.
Koncert a SNU Gyermekkórházában (23.05.03.)
Május 3-án Lee Seung Gi egy kisebb koncertet adott a Szöuli Nemzeti Egyetem Gyermekkórházában a kis betegeknek, családtagjaiknak és a kórház dolgozóinak.
2023-04-24
OFF - [Felirat] Soul Plate
Röviden: elnézést kérek minden Lee Seung Gi rajongótól, amiért nem a bloghoz illő fordítást teszek itt közzé, de elkészültem egy hatrészes minisorozat, az ASTRO tagjainak szereplésével vetített Soul Plate fordításával, amelyet itt is megosztok.
Hosszabban:
2023-04-18
Felirat - Famous Princesses, 46. rész
A mostani rész fordítása közben akadt némi probléma, ugyanis menet közben derült ki, hogy hibás a hardolt videó, ami alapján dolgozom. Az utolsó kb. 4 perc hiányos, nem kimaradt belőle, hanem látszik is, hogy sérült a videó. És ha a videóval gondok vannak, a belőle kinyert srt is ugyanilyen. Szerencsére az utolsó 4 percben nem volt sok beszéd, kb. 30 szövegtáblát kellett csak lefordítanom hallás után. Remélem, nem értettem semmit se félre (nagyon).
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)